个人数据

lvmh.cn网站的个人数据保护政策

本个人数据保护政策旨在为www.lvmh.cn网站(统称“网站”)的访客和用户(统称“”)提供与LVMH Moët Hennessy-Louis Vuitton(以下统称“LVMH”或“我们”)处理的个人数据(以下统称“个人数据”)相关的信息。

LVMH非常重视隐私和个人数据,并会尽最大努力保护您的隐私和个人数据。

本政策描述了我们在本网站框架内所执行的个人数据处理(以下统称“处理”),以及与您的个人数据保护相关的权利。

1. 数据管理方的身份和联系方式

1.1 数据管理方是确定个人数据处理方式和目的的机构。

对于我们网站收集的个人数据处理,数据管理方为

LVMH Moët Hennessy – Louis Vuitton

这是一家欧洲公司,注册地址:22 avenue Montaigne, 75008 Paris,
注册于巴黎贸易与公司注册登记处(Paris Trade and Companies Registry),注册号:775 670 417

LVMH的个人数据保护官(简称“DPO”)负责为您解答与您的个人数据保护相关的问题,可以通过表格联系。

2. 关于执行个人数据处理的说明

2.1 处理的目的和法律基础

所实施的处理仅在您同意的情况下进行,目的是让我们:

  • 解决您的问题或您的文档订阅(集团及旗下品牌的当前活动、财务活动、新闻稿、股东来往信件),通过常规“联系”表格发送、“注册新闻通讯”表格或“股东”下方的“管理您的警告”表格;
  • 通过使用cookie(跟踪器)生成与使用和访问我们网站相关的统计信息,目的是测评普通大众对我们网站的兴趣,以及寻找工作或实习职位的应聘者的兴趣;
  • 为了解答和管理您通过“联系”表格或网站“人才”部分的应聘者空间提交的在线应聘申请

2.2 所处理的个人数据

与您相关及基于上述目的收集和处理的个人数据,将根据网站所用服务、您的选择和(特别是与cookie和其他跟踪器相关的)终端设置来:

  • 响应您的问题及文档索取:您的名字、姓氏、电子邮件地址、与您的档案相关的信息(股东、记者、应聘者、学生、个人、专家等)及您的居住地(城市、国家)
  • 生成统计信息:您的登录日志和IP地址
  • 管理您的求职申请:名字、姓氏、电子邮件地址、电话号码、专业经验及在提交申请和/或简历时发送给我们的所有信息:  照片、技能、教育程度、语言、薪资预期、个人住址、休闲活动、家庭状况等。这些数据仅在您的求职申请管理框架内收集和保存,不用于其他任何目的,包括商业目的。

对LVMH来讲,满足上述目的所需的数据在网站的各个页面上都以星号标示。  如果您不填写这些必填字段,LVMH将无法响应您的请求和/或向您提供所需的服务。

2.3 个人数据接收方

LVMH集团内部访问

您的个人数据将交由LVMH集团及旗下品牌的各部门处理:

  • LVMH的机构沟通部门和财务沟通部门,负责您的要求响应和统计数据的汇总。
  • LVMH集团及旗下品牌的人力资源部门
  • LVMH集团及旗下品牌内部、与您求职申请相关的部门

对与您的求职申请相关的数据,经过您的同意,可以由集团旗下其他品牌访问,以便您获知和直接受益于LVMH集团内部与您档案匹配的所有工作机会。  关于LVMH集团旗下品牌的完整列表,请点击此处

由第三方访问

第三方还可能会被允许访问您的个人数据,即:  (i) 与LVMH合作、可能会为我们提供求职申请人数据库管理建议,并帮助我们在这些数据库中甄选个人资料的招聘机构;(ii) 出于技术和物流原因,LVMH的分包商(尤其是托管和网站维护服务提供商)(iii) 您的登录日志和IP地址还通过Adobe Marketing Cloud和Google Analytics工具处理来生成统计信息。

如果出现LVMH或旗下品牌重组,包括资产的全部或部分转让、合并、并购、分拆以及任何重组交易的情况,您的个人数据可能会传送给第三方。

如果法律、监管规定或司法判决进行此类传送,或者如果为了保护和捍卫其权利有必要提供此类传送,LVMH可能会将您的数据传送给第三方。

 

2.4 个人数据的境外传输

您的个人数据的接收方可能位于境外,包括欧洲经济区(“EEA”)境外、个人数据保护法不同于EEA境内适用法律的国家/地区。  实际上,在您的求职申请框架内,经过您的同意,您的个人数据可能由集团旗下各品牌(包括EEA境外)访问。  关于LVMH集团旗下品牌的完整列表,请点击此处。  LVMH的提供商和分包商也可能位于EEA境外。

您的数据在EEA境外的所有传送都会基于个人资料保护的相应法规,特别是合约保护,采取适当的保护措施。

对于您的求职申请的相关数据,LVMH制定有受法国数据保护管理局(CNIL)认可的具有约束力的公司规章(“BCR”),并在集团内部(包括欧洲经济区境外)传送数据时提供足够的保护。

这些BCR的副本可以通过联系表格索要。

在LVMH与上述提供商(招聘机构、技术供应商及受众测评供应商)签署的合同框架内,您的个人数据可能由EEA境外的提供商和/或分包商访问。  例如,本网站求职申请者空间的托管位于英国和波兰。  此外,Adobe和Google将您的IP地址和登录日志传输到EEA境外。  关于此传送框架内实施的保障,在与这些提供商签订的合同中都有描述,并可按要求访问。

2.5 个人数据的保留期限

问题及偶尔的文档索取:  在问题及偶尔的文档索取框架内收集和处理的个人数据将仅保留处理请求的期限。  然后,这些数据将被销毁。

注册我们当前的活动和新闻通讯:  在您请求注册我们的新闻通讯和当前活动的框架内收集的个人数据将被保留三(3)年,从收集之日或与LVMH最近一次联系算起。  之后,LVMH可能会重新联系您,以了解您是否想要继续收到我们的新闻通讯。  在任何情况下,您都可以随时改变主意,通过点击发送给您的电子邮件中包含的链接或使用联系表格同意或要求取消订阅。  在这种情况下,您的个人数据将在您请求取消订阅后最长1个月内销毁。

登录数据:  通过使用cookie和安装在我们网站上的其他跟踪器,基于您的同意和您终端的设置收集的您的登录日志将根据相应法规保存不超过十三(13)个月。  有关cookie、其工作方式及禁用的可能性,请参见下方专门针对cookie的部分。

求职申请文档:  与您求职申请相关的数据将自提交之日或最近一次与您联系之日起保留两(2)年,到期将销毁,或存档仅用于履行我们的法定义务。  在此2年期限之后,鉴于未来出现工作机会及出现可能适合您正在寻找和契合您技能的岗位时通知您,LVMH可能会重新联系您。

在任何情况下,只要您通过联系表格发送请求,我们最长在您申请后1个月内销毁您的个人数据。

2.6 防欺诈和侵权

保护集团的商标、产品、专有技术和图片是LVMH的头等大事。  在此框架内,LVMH同时联合公共机构部署了一些欺诈和侵权侦测工具,它专门汇集了与侵权和平行进口有关的所有信息,这些信息可能是LVMH侦测到或收到的汇报,与LVMH集团的商标和产品相关,或者LVMH集团旗下品牌的其他任何侵权,其名单位于www.lvmh.com网站上。  在此框架内,LVMH可以收集和处理与怀疑侵犯此类权利、涉及此类案例或目睹此类侵权行为的人相关的个人数据。  此类信息仅按照需求保留,保留的必要时长是为了验证侦测或报告的行为,(如适用),为了检控或实施终止此类罪行的手段,直至案件最终审结前,或在LVMH决定不起诉的情况下,保留五(5)年,自最后一次记录案件算起。

3. 您的权利

根据现行法规,您有权访问和更正您的个人数据,有权要求删除(有权移除)、有权反对处理您的个人数据,有权在适用范围内限定或携带您的个人数据,基于紧急、合法的理由,LVMH可能会保留您的数据。

对于与您的求职申请相关的数据,我们请您关注“申请人空间”中的最新信息。

此外,您可以使用我们发送给您的每封电子邮件中专为此目的提供的超文本链接,随时申请不再接受与我们的产品、新闻和活动相关的信息。

使用联系表格直接行使此权利。  您可能需要提供身份证明。

此外,您还有权向法国数据保护当局(CNIL(地址是:3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07,电话:01 53 73 22 22),提出关于LVMH收集和处理您的数据方式的索赔。

5. 个人数据保护政策的变更

LVMH可能随时变更此政策。  我们将通过网站上的特别通告或定制化提醒确保向您告知此类变更。