Isabelle d’Amato

KENZO服装样版师

我的卓越职业?

我在Kenzo做了28年的女装成衣样版师。我的工作是从设计师给我的草图开始的,我将草图转化为木质模特身上的立体轮廓。我用别针和布料做这个轮廓,这意味着无需缝制:我只使用别针将布料别成需要的形状。如果设计师满意这个轮廓,我就会制版,用于剪裁出服装的第一件样衣。然后,我跟踪每件作品的制造过程,直到试样和最终验收。

从事这项工作所需要的主要素质?

你必须要有耐心,因为有时你必须要重复做好几次轮廓,才能被验收。创造力也极为重要:这涉及将平面图像转化为三维立体造型的过程,即使你从一张图纸开始,你也可以改变某些东西。样衣最终是由设计师和样板师共同创造的。每个样板师都有与众不同的个人风格。当然,你还必须善于利用你的双手,并热爱这份工作!

我从事这份职业的动力?

当我还是个小女孩的时候,我就一直渴望从事这份工作。我喜欢为我的娃娃做衣服,我对时尚充满热情,尽管我的家人中没有人在这个领域工作。当我看到我的姐姐们去上学时,我明确知道,我不想从事她们正在准备的工作。今天,这种激情仍然存在,我喜欢我工作中从制作轮廓到试样的每一个步骤。

我对于刚刚起步的年轻人的建议?

听取设计师的意见很重要,因为在开始工作之前有必要了解他想要什么。当你看到一幅画时,你脑海中可能会冒出一个非常精确的想法,并说:“我会这样去做。”然而,如果最后设计师不满意,那就不合适。一般来说,我想说的是,你必须在研讨会上听取每个人的意见,才能取得进展。 另一方面,我必须承认,我非常喜欢把我的知识传授给我们的学徒,我认为把知识传授给他人是工作的一部分。